Sur la route en France
Le Code de la route impose l’arrêt devant un feu rouge, fixe ou clignotant. Lorsqu’une ligne d’arrêt est matérialisée, le conducteur doit en respecter la limite. Code de la route, article R412-30.
FICHE COULEUR · DONNÉES RECALCULÉES
En France, le feu rouge impose l’arrêt. Au football, le carton rouge signifie l’exclusion. Pour afficher du rouge à l’écran, notre repère est #FF0016. Le mot-clé CSS red vaut #FF0000.
Le feu s’adresse au conducteur, le carton au joueur. Le Code de la route et les Lois du jeu donnent à ces signes deux sens précis.
Le Code de la route impose l’arrêt devant un feu rouge, fixe ou clignotant. Lorsqu’une ligne d’arrêt est matérialisée, le conducteur doit en respecter la limite. Code de la route, article R412-30.
Lorsque l’arbitre présente un carton rouge à un joueur, il signifie son exclusion. IFAB, loi 12, mesures disciplinaires.
Le repère de cette fiche contient un peu de bleu (22 sur 255). Le mot-clé red utilise exclusivement le canal rouge.
#FF0016red#FF0000Noms normalisés en CSS (W3C) · Référentiel sRGB de Code Couleur
RÉPONSE IMMÉDIATE
L’ajout d’un peu de bleu au rouge pur produit notre aplat #FF0016, soit RVB 255, 0, 22. Pour donner le même rouge à plusieurs éléments d’une page, réutilisez ce code.
DONNÉES TECHNIQUES
Toutes les valeurs sont recalculées depuis #FF0016 dans sRGB. Les espaces perceptifs utilisent les conventions indiquées ; le CMJN reste une approximation sans profil d’impression.
9 NIVEAUX
Chaque pas mélange 20 % de plus de noir ou de blanc aux canaux sRGB de la référence. Les cases se lisent de la plus sombre à la plus claire.
PROFIL PERCEPTIF
Les composantes rouge et verte sont identiques dans #FF0016 et #FF0000. Le canal bleu passe de 22 à 0. La luminance relative varie peu, de 0,2132 à 0,2126. Le contraste entre ces deux aplats est proche de 1:1. Si ces rouges représentent deux états dans un graphique, ajoutez un libellé ou un motif. Usage de la couleur (W3C).
ILLUSTRATION ET PALETTE
La laque renvoie des éclats nets tandis que la laine diffuse le rouge dans sa texture. Le blanc chaud et le béton préservent la lumière, le noyer absorbe une partie de l’énergie visuelle et le bleu pétrole crée un contrepoint froid sans multiplier les couleurs concurrentes.

COULEUR ET MATIÈRE
Le pigment sec paraît plus diffus, la laine ouvre des ombres dans ses fibres et la laque concentre des reflets très brillants. Le verre gagne en luminosité par transmission ; papier, émail et métal modifient encore la densité et la netteté de #FF0016.

LUMIÈRE ET SUPPORT · ÉMISSION, RÉFLEXION ET TRANSMISSION
L’écran émet de la lumière, l’encre et le pigment en réfléchissent une partie, tandis que le verre coloré transmet et filtre l’éclairage. Même avec une cible sRGB commune, gamut, profil ICC, blanc du support, épaisseur et finition imposent une épreuve adaptée à chaque procédé.

PALETTE D’APPLICATION
Sur ce fond rouge, le blanc chaud atteint 3,33:1 et l’encre de la palette 4,18:1. Aucun des deux couples n’atteint 4,5:1 pour un petit libellé. Utilisez le noir pur sur le rouge, ou placez le texte encre dans une zone blanc chaud.

NOM, MATIÈRE, HISTOIRE
Le mot remonte au latin rubeus. Le Trésor de la langue française relève vers 1130 un emploi de l’adjectif pour la couleur du sang ou de certaines fleurs. C’est le même mot qu’on applique aujourd’hui au coquelicot, au rubis ou à un voyant lumineux, malgré les différences de teinte.
En football, l’arbitre présente le carton rouge pour signifier une exclusion. Le jaune sert à notifier un avertissement. Le règlement prévoit ces cartons pour les joueurs sur le terrain et pour les remplaçants. IFAB, Loi 12, mesures disciplinaires.
Dans un conflit armé, la croix rouge sur fond blanc a notamment un usage protecteur pour les services sanitaires habilités. Lire le rouge comme un simple signal de danger ferait manquer le rôle de l’emblème. La couleur, la forme et le contexte interviennent ensemble. CICR, protection des emblèmes de la croix rouge et du croissant rouge.
Dire « elle a vu rouge » signifie qu’elle s’est mise en colère. « Devenir rouge comme une tomate » peut aussi évoquer la gêne. Dans un récit, l’expression choisie renseigne mieux sur l’émotion du personnage que la seule couleur de ses joues. Académie française, « rouge ».
Les essais de texte utilisent les codes de la palette de cette fiche. Critère de contraste WCAG.
À côté du bouton rouge, écrivez l’action exacte, comme « Supprimer le fichier ». Vérifiez aussi le texte de confirmation. La couleur attire l’attention ; le libellé précise ce qui va se passer.
Encre #211D1E sur #FF0016 : 4,18:1. Réservé au grand texte selon le seuil AA.
Bleu pétrole #1D5559 sur #FF0016 : 2,11:1. Insuffisant pour le texte selon le seuil AA.
PALETTE CALCULÉE
WCAG 2.2
Ratios calculés avec la luminance relative sRGB. Les seuils AA sont 4,5:1 pour le texte courant et 3:1 pour le grand texte.
Texte blanc sur cet aplat
Texte noir sur cet aplat
Pour conserver un libellé blanc de taille courante, essayez le fond #E60014. On l’obtient en gardant 90 % de chaque canal de #FF0016 puis en arrondissant à l’entier le plus proche. Le contraste du blanc passe de 3,99:1 à 4,80:1, au-dessus du seuil AA de 4,5:1. Vérifier le blanc sur ce rouge assombri.
Classement des autres valeurs HEX par distance dans OKLab × 100. Plus le nombre est petit, plus les deux codes sont voisins dans ce calcul.
| Vermillon | #DB1702, soit RVB 219, 23, 2. Le vert dépasse le bleu, ce qui tire ici le rouge vers l’orangé. |
|---|---|
| Carmin | #960018, soit RVB 150, 0, 24. L’aplat est plus sombre que le vermillon et possède une composante bleue plus élevée. |
| Bordeaux | #6D071A, soit RVB 109, 7, 26. C’est le plus sombre de ces trois échantillons. |
Ces différences ont été calculées sur les valeurs sRGB du dictionnaire Code Couleur. Pour retrouver la même teinte sur un objet, demandez aussi un échantillon du matériau.
QUESTIONS FRÉQUENTES
Non. Le feu rouge en France impose l’arrêt et le carton rouge en football signifie l’exclusion. Dans une expression comme « voir rouge », il est question de colère.
Utilisez #FF0016 pour reproduire notre aplat. Pour le rouge pur du Web, red et #FF0000 sont équivalents. Voir les deux rouges côte à côte.
Sur #FF0016, le blanc pur donne environ 3,99:1 et le noir 5,26:1. Pour un texte de taille courante, seul le noir parmi ces deux choix atteint le seuil AA de 4,5:1. Voir les contrastes calculés.
CITER CETTE FICHE
Conservez titre, URL, identifiant et date. Cette attribution ne constitue pas une licence ouverte.
Code Couleur, « Rouge : signification, usages et code couleur », https://www.code-couleur.com/signification/rouge.html, identifiant cc-0307, fiche mise à jour le 2026-11-09.SOURCES ET RESPONSABILITÉ
La donnée centrale est recalculée depuis #FF0016. Les faits colorimétriques, l’histoire du nom, les conventions d’usage et les hypothèses de projet sont présentés séparément. La page indique ses limites au lieu de transformer une valeur d’écran en vérité matérielle.
Direction de publication : Nicolas Belotti
Éditeur : Blue Painter SARL
Identifiant : cc-0307
Dernière vérification : 9 novembre 2026
EMPREINTE MESURÉE
Cette comparaison part du code central #FF0016 en sRGB. Elle décrit une position numérique dans le registre ; elle ne transforme pas le nom en norme de peinture, de textile ou d’impression.
197 des 415 autres noms ont un aplat aussi sombre ou plus sombre.
Le canal rouge domine et le canal vert est le plus faible dans RGB 255, 0, 22.
3.99:1 avec le blanc · 5.26:1 avec le noir.
Chaque case représente un code HEX distinct. La distance OKLab × 100 est calculée entre les deux aplats sRGB. Exemple de calcul et données téléchargeables.