MÉTHODE DU DICTIONNAIRE

Comment nous définissons une couleur

Nom, valeur de référence, famille et limites : les règles appliquées aux 416 entrées du dictionnaire.

PRINCIPE CENTRAL

Une entrée associe un nom français à une valeur sRGB de travail. Cette association facilite la recherche et la conversion ; elle ne transforme pas le nom en standard physique ni en équivalence Pantone, RAL ou NCS.

01

Choisir le nom

Nous conservons les accents et la graphie française lisible. Les variantes sont normalisées pour la recherche, mais le nom affiché reste éditorial. Un nom commercial ou institutionnel n’est repris comme terme générique que si son usage le justifie.

  • Graphie lisible et stable.
  • Doublons et variantes contrôlés.
  • Source ou contexte pour les termes spécialisés.
02

Choisir la valeur

La valeur HEX est stockée comme référence sRGB. Sa cohérence est vérifiée avec les composantes recalculées, la famille chromatique, la luminosité et les couleurs proches.

La valeur ne prétend pas reproduire un objet naturel ou une matière. Pour ceux-ci, le support, la lumière et la mesure doivent être précisés.

03

Distinguer le nom courant du mot-clé CSS

Les couleurs nommées de CSS sont des constantes normatives pour le navigateur. Elles ne donnent pas une définition universelle aux noms français : le repère éditorial Rouge est #FF0016, tandis que red vaut #FF0000 dans CSS.

Lorsqu’un mot-clé existe, chaque fiche affiche séparément sa valeur CSS. Lorsqu’il n’existe pas, la fiche recommande la notation sRGB explicite et conserve les limites propres au support.

04

Contrôler la fiche

Le contrôle porte sur l’unicité de l’identifiant, la validité du code, la cohérence des conversions, les ratios de contraste et les liens. Les fiches les plus consultées reçoivent ensuite une relecture éditoriale approfondie.

PROCÉDURE PUBLIÉE

Choisir une valeur éditoriale sans la transformer en norme

La valeur centrale sert à maintenir la cohérence entre fiche, outil, API et téléchargement. Elle est exprimée en sRGB, datée et accompagnée d’un niveau de confiance. Si un nom possède plusieurs usages légitimes, la page le signale au lieu d’additionner des codes contradictoires.

La valeur ne prétend pas remplacer un nuancier physique. Pour peinture, textile, plastique ou impression, le procédé et l’échantillon du fournisseur restent déterminants.

GRILLE DE VALIDATION

Ce qui permet de contrôler cette page

01

Ce qui est contrôlé

Valeur sRGB centrale et identifiant stable.

02

Trace attendue

Calculs régénérés depuis la même entrée.

03

Limite ou suite

Nuancier physique exigé lorsqu’un matériau est choisi.

Ce contrôle porte sur : valeur srgb centrale et identifiant stable. Cette grille ne remplace pas une certification, une norme applicable au projet ni l’intervention d’un spécialiste lorsque le contexte l’exige.

CAS AMBIGU

Que faire lorsque plusieurs noms partagent une valeur ?

Le dictionnaire conserve les termes lorsqu’ils possèdent un usage utile, même si leur repère sRGB coïncide. Il ne crée pas artificiellement une nouvelle valeur pour les distinguer. Les variantes sont reliées, l’identifiant reste propre au nom et la fiche explique la nature éditoriale du code. Une modification doit donc porter soit sur le terme, soit sur la valeur, soit sur la source — jamais sur les trois sans justification.